everstti_rymin (everstti_rymin) wrote,
everstti_rymin
everstti_rymin

Герои гражданской войны — Первобытное

 

Питер Роберт Флеминг, родной брат того самого знаменитого Иана Флеминга, неплохой историк, об атамане Григории Михайловиче Семенове:

Со своей огромной головой, величина которой подчеркивалась плоским монгольским лицом со светлыми сверкающими глазами, принадлежащими скорее животному, чем человеку, с наполеоновским зачесом и смутными захватническими стремлениями, Семенов был неординарной фигурой, неким Хитклифом степей*. Его деяния были отвратительными, мотивы — первобытными, поведение — вызывающе циничным, однако каким-то непостижимым образом ему всегда удавалось производить хорошее впечатление.

*Хитклиф — это такой отрицательный персонаж в романе Эмили Бронте «Грозовой перевал», — найденыш, воспитанный в дворянской семье. Разбогатев, мстит детям своего воспитателя, которые в прошлом унижали его. Короче, нехороший человек. (Прим. пер.) 

Tags: герои, гражданская война
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments